Naik Kelas ke CM1!!!

Dari pembagian rapor Kamis lalu, Fatheen dan seluruh teman sekelasnya naik ke CM1 alias Cours Moyen 1, setingkat dengan kelas 4 SD... Tumben2 taun ini di kelasnya, gurunya mengumumkan anak2 yang meraih total nilai tertinggi 1-5 di ujian bahasa dan matematika. AlhamduliLlah Fatheen nomer 1 dengan total nilai 866,5. Sebagai pembanding, rata2 kelasnya 654,6.

Nilai ini terdiri atas 4 sub penilaian di mata pelajaran bahasa, dan 5 sub penilaian di mata pelajaran matematika. Jadi kl dapet 100 semua, total nilainya 900. Fatheen meraih semua nilai tertinggi di bahasa, tapi cuma 2 dari 5 di matematika...


Ranking 1 di kelas? Tak jelas juga... Karena tentu, pelajaran di sekolahnya tidak hanya bahasa dan matematika. Cuma sepertinya cukup sulit buat membandingkan keseluruhan nilai rapor yang tidak berupa angka, melainkan berupa apresiasi tres bien (sangat bagus), bien (bagus), moyen (rata2), dan insuffisant (kurang)...

Di CE2 terdapat 9 mata pelajaran utama. Masing2 dibagi lagi menjadi beberapa sub penilaian seperti mata pelajaran bahasa dan matematika tadi. Masing2 sub penilaian itu masih diperinci lagi. Na, rincian ini yang menjadi isi rapor. Untuk berapa jumlah total isian rapor, saya masih malas menghitungnya... Hehehehe...:p

Ini dia mata pelajaran utamanya:
1. Français alias bahasa.
2. Mathématiques yang ga perlu diterjemahin... :p
3. Sciences expérimentales et technologie, ilmu pengetahuan dan teknologi yang lebih mengarah ke IPS; bologi, fisika, dan kimia.
4. Techniques usuelles de l'information et de la communication, teknik informasi dan komunikasi, di mana anak2 mengenal komputer untuk pengolahan data yang dipraktekkan dengan penggunaan word processor...
5. Education physique et sportive, alias pendidikan olah raga dan kesehatan.
6. Langue vivante, bahasa asing, dalam hal ini bahasa Inggris.
7. Culture humaniste alias IPS; geografi dan sejarah.
8. Pratiques artistiques et l'histoire des arts atau kesenian.
9. Instruction civique et morale alias kewarganegaraan dan moral. Mirip PMP jaman dulu saya sd lah!... ;)

Fatheen meraih nilai TB untuk seluruh objek penilaian, kecuali untuk atletik yang merupakan penilaian réalise une performance mesurée (realisasi kinerja terukur) dalam mata pelajaran education physique et sportive (pendidikan olahraga dan kesehatan) yang "hanya" mendapatkan nilai B. Di mata pelajaran ini ada dua penilaian. Selain kinerja terukur, terdapat penilaian coopère et s'oppose (bekerja sama dan bertanding) melalui praktek hoki lapangan. Di bagian ini Fatheen mendapatkan TB...

Jadi kesimpulannya, kl ada anak yang nilainya lebih bagus dari Fatheen, dia harus meraih TB untuk keseluruhan penilaian. Yang ini bukannya tak mungkin... Tapi kalaupun Fatheen tidak menduduki ranking 1 juga tak apa. Yang penting dia sudah meraih nilai terbaik yang bisa dicapainya dengan usaha optimalnya, kan!?...

Semoga prestasinya terus bertahan ya... ;) Amin... :)